我が家には、何冊か英語の絵本があります。
そのなかで、それほど難易度が高くなく、娘が最初から最後まで音読できる絵本があります。
今回はそのような英語絵本を紹介します。
「子どもが英語が読めるようになったので、音読用の絵本を探している。」
「音読するのにおすすめの英語絵本を知りたい。」
「子どもが音読できるようになるまで、なにか絵本を読み聞かせてあげたい。」
このような悩みをおもちのかたにぜひ参考にしていただきたい内容になっています。
この記事では、
・娘が５歳で音読できる英語絵本
・音読する英語絵本のえらびかた
もお伝えします。
ぜひご一読ください。
５歳娘が自分で音読できる英語絵本５選
娘がアメリカで現地のスクールに通うようになり、少しずつ英語を読めるようになったのが５歳でした。
その頃から少しずつ、無理なく娘に英語の絵本を読んでみるように誘導しました。
今回は我が家にある絵本で、娘が自分で音読できる絵本を紹介します。
音読する英語絵本のえらびかた
私が娘に英語の絵本を音読するようにすすめるときには、
娘がかんたんに読めそうなもの
ということを重要視しています。
なぜなら、娘はちょっとでも難しいと心が折れるタイプです。
もうちょっと頑張ってほしい！と思うときも正直あります。
しかし、いまは少しでもわからないとイライラのほうが勝ってしまいます。
なんとしてでも読んでやろう！というガッツのあるタイプではありません。
そのため、娘の実力よりは相当かんたんかつ、英文も比較的短いものが理想です。
または、何度も聞いたことがあるフレーズでほぼ覚えているものを選んでいます。
これから音読にチャレンジされる場合は、先に何度も読み聞かせをしてあげることをおすすめします。
そうすると英語絵本がかんたんに読めてしまうので、
「こんなに読めるんだ！」
という気持ちが湧いてきて、得意げに読んでくれます。
スラスラ読めるのでうれしいようです。
お子さんにはそれぞれのタイプがあると思います。
お子さんがどんな性格なのかを考えながら、選んであげるのもおすすめです。
では我が家の絵本のなかで音読におすすめする絵本を紹介していきます。
Five Little Monkeys Jumping on the Bed
 | FIVE LITTLE MONKEYS JUMPING ON THE BED(B [ EILEEN CHRISTELOW ] 価格:1,267円 |
娘が特に流暢に音読できる絵本がこの絵本です。
理由は、この本の内容と同じ歌があるからです。
このFive Little Monkeys Jumping on the Bed という歌は、娘が３歳の頃に特にはまって何度も歌ったり聞いたりしました。
この歌はYouTubeでもたくさんアップされています。
英語の歌を集めたCDの中などにも、よく収録されています。
ストーリーは、５匹の猿がベッドでジャンプしていて１匹ずつベッドから落ちていき・・・というものです。
リズミカルなテンポと、ちょっと笑ってしまうストーリーが娘にドはまりし、歌は完璧に覚えていました。
そのため、この歌の本があると知ったときににはすぐに購入しました。
試しに娘に読ませてみると、やはり文字を追いながら流暢に音読できました。
英語の音と、英文の文字の合致をするという意味でもいい練習ができた本です。
この本は歌があるので、歌を覚えてしまうくらい聞くことがおすすめです。
そうすることで、とてもスムーズに絵本を読むことができます。
Goodnight Moon
 | GOODNIGHT MOON(P) [ MARGARET WISE/HURD BROWN, CLEMENT ] 価格:1,425円 |
この絵本は、読み聞かせにおすすめの絵本として日本でも紹介している方が多いです。
寝る前に読むと、絵本のなかの夜の静かな世界がこちらまで伝わってきます。
絵もとても可愛らしいです。
寝かしつけの絵本にも最適です。
この絵本は何度か家で読み聞かせをしたことがありました。
その後娘が現地のスクールに通うようになって、少し英語の読みが上達したと感じていました。
この本よんでみて？とお願いしてみると、意外にあっさりこの本をつまづかずに音読しました。
ただ、
・hush
・mush
など、あまり馴染みのない単語はあります。
YouTube にはネイティブの方の朗読の音声がたくさんアップされています。
発音が不安な英文がある場合は、YouTubeで検索してみることもおすすめです。
この本は読んでみると、“ush”など韻がふまれいて読むと心地よいです。
文法的には進行形や複数形、関係代名詞などもちりばめられています。
読むと私が勉強になります。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
 | BROWN BEAR,BROWN BEAR WHAT DO YOU SEE(BB [ ERIC CARLE ] 価格:1,425円 |
有名な本なので、ご存じの方も多いと思います。
はらぺこあおむしの作者、エリックカールさんの本です。
この本はとくにリズムとテンポがよく、歌うようによむことができます。
〇〇、what do you see?
I see a 〇〇 looking at me.
が何度も繰り返されます。
聞いても読んでも耳から離れないフレーズが病みつきになります。
絵もカラフルなので、お子さんの食いつきもよさそうです。
長い英文はでてきません。
比較的小さいお子さんや、音読がはじめてという方もチャレンジできそうです。
I love you to the moon and back
 | I LOVE YOU TO THE MOON AND BACK(BB) [ AMELIA/WARNES HEPWORTH, TIM ] 価格:1,267円 |
この本は、すでに紹介した本にくらべ、若干難易度は高めです。
英語の１文が、１０語以上になる文章もあります。
done,precious,siliness
などの比較的難しい単語もでてきます。
しかし、熊の親子の愛がたっぷりつまった心温まる絵本です。
親子でのスキンシップについて書かれているので、
・bathtime
・lift
・play chase
・snuggle
といった単語も自然と身に着けることができます。
この本は、娘の通う個人経営の英語の先生におすすめされて音読しました。
娘は音読の練習をしましたが、親が子どもに読み聞かせるにもとてもおすすめの本です。
ところで、この本のタイトルの
“to the moon and back”
はすんなり皆さんは訳せますか？
恥ずかしながら、私と夫はこの訳がすぐにわかりませんでした。
最終ふたりで考えてみたものの、わかりませんでした。
この表現は、
“月に（連れて）いって帰ってくるほど”
つまり、
誰かをとても深く深く愛しているというときに使うのだそうです。
子どもへの愛情が大きさが、このタイトルで表現されています。
Sight Word Readers
 | 価格:4,800円 |
アマゾンサイト こちらだと、朗読CDも付属しています。
小さい本が25冊入っています。
それぞれの絵本のなかの文章も短く、１冊１分もかからずに読むことができます。
この本は、日本帰国が決まってからアメリカのアマゾンで購入しました。
アメリカで人気の絵本ということで、アマゾンUSA内でも評価が高かったので購入してみました。
しかしこの本、日本の英語育児を頑張っておられるママさんにも大人気なのですね。
恥ずかしながら日本に帰国してから知った次第です。
日本のアマゾンでも高評価ですね。
このSight Word Readersは、サイトワードが学べるために人気があります。
サイトサードは、“見てすぐにわかる単語”というものです。
たとえば、
・I
・look
・see
など、生活するうえで覚えておかなければならない超重要単語です。
サイトワードは、アメリカで娘が通った現地のスクールでも学んでいました。
このような単語を、この絵本のなかで学ぶことができます。
８ページという薄い絵本ですが、１冊のなかでサイトワードを２個学びます。
学ぶサイトワードが８ページ中全ページででてくるので自然に覚えることができます。
この絵本の挿絵も、なんだかアメリカによくある挿絵を思い出して、懐かしい気持ちになります。
日本のサイトで購入すると、朗読のCDがついてくるものもあります。
アメリカで購入したものにはついていなかったので、羨ましい限りです。
まとめ
５歳の娘が自分で音読できる絵本５選は、
Five Little Monkeys Jumping on the Bed
Goodnght Moon
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
I love you to the moon and back
Sight Word Readers
です。
どの本も難しくなく、絵もストーリーも楽しく面白いものばかりです。
娘が英語の絵本を音読する場合は、いまの実力で
かんたんに読める
ものを選んでいます。
ぜひ一度、親子で音読に挑戦してみてはいかがでしょうか？
コメント